LOUIS VUITTON: THE BIRTH OF MODERN LUXURY- Libro Decorativo

Louis Vuitton: The History of the Travel Trunk. This book provides the definitive story of the creation of their legendary travel luggage. In the middle of the nineteenth century, trains and steam ships transformed transportation and opened the world to a new breed of travellers. Louis Vuitton understood the need for more practical luggage and strove to create products that were adaptable to all situations. Authors Pierre-Leon Forte and Florence Muller explore all aspects of this story from Louis Vuitton’s apprenticeship in traditional box making to the revolution of the stackable flat-top trunk; from the development of the tumbler lock to the creation of the LV monogram canvas. It also includes examples of devoted customers such as Queen Elizabeth II and explorer Pierre S De Brazza. Illustrated with 600 images taken from the Vuitton archives, this book will be the definitive volume on one man and his sons’ dedication to creating objects of luxury and practicality.Creator BioPierre Leon Forte has been working at Maison Louis Vuitton for many years and is currently the editor in chief of the City Guide Vuitton series. Florence Muller is a historian, a correspondent for the magazine Surface, and a professor at Institut Francais de la Mode in Paris where she lives. She is the author of Abrams’ Yves Saint Laurent: Style, among other books.

TRADUZIONE

Louis Vuitton: The History of the Travel Trunk. Questo libro fornisce la storia definitiva della creazione del loro leggendario bagaglio da viaggio. A metà del diciannovesimo secolo, i treni e le navi a vapore trasformarono i trasporti e aprirono il mondo a una nuova generazione di viaggiatori. Louis Vuitton capì la necessità di bagagli più pratici e si sforzò di creare prodotti adattabili a tutte le situazioni. Gli autori Pierre-Leon Forte e Florence Muller esplorano tutti gli aspetti di questa storia, dall’apprendistato di Louis Vuitton nella produzione di scatole tradizionali alla rivoluzione del baule piatto impilabile; dallo sviluppo della serratura a cilindro alla creazione della tela monogramma LV. Comprende anche esempi di clienti devoti come la regina Elisabetta II e l’esploratore Pierre S De Brazza. Illustrato con 600 immagini tratte dagli archivi Vuitton, questo libro sarà il volume definitivo sulla dedizione di un uomo e dei suoi figli alla creazione di oggetti di lusso e praticità. Il creatore BioPierre Leon Forte ha lavorato presso la Maison Louis Vuitton per molti anni ed è attualmente il redattore capo della serie City Guide Vuitton. Florence Muller è una storica, corrispondente per la rivista Surface e professoressa all’Institut Francais de la Mode di Parigi, dove vive. È autrice di Yves Saint Laurent: Style di Abrams, tra gli altri libri.

TESTO IN INGLESE